Nelli huomaa kadulla Riston ja yrittää huutaa hänelle, mutta Risto ei ole kuulevinaan, vaan häipyy nurkan taa. Rauha hämmästyy, kun näkee Riston kaupassa, Ristonhan piti olla kotona. Naapuri Lennart Lindberg pyytää Ristoa ongelle, mutta Risto ei tulekaan rantaan.

Onko kaupungissa Riston kaksoisolento?

Risto ja Nelli päättävät ottaa kaksoisolennon henkilöllisyydestä selvää.

Miksi poika on yhtäkkiä ilmestynyt kaupunkiin? Miksi Rauha piilottaa valokuva-albuminsa? Pitääkö se sisällään jonkin vihjeen?

Nelli ja Risto etsivät albumin käsiinsä ja löytävät johtolangan. Kun kesä on lopussa, Riston, Nellin, Rauhan ja Lennartin elämä on muuttunut. Kaksoisolento on avannut heille ikkunan maailmaan, johon he eivät ole milloinkaan aiemmin tutustuneet.