El poder de Misao, la líder del clan del agua, aumenta por momentos y no se lo pone nada fácil a sus enemigos. El Sr. Higa se enfrenta a ella en sus dominios... ¿Cuál de los dos se llevará la victoria? Por otro lado, el enigmático Otoroshi sufre una transformación que le revela como el jefe de un clan mítico. Kamuro tendrá que enfrentarse a algo peor que las ochenta y ocho bestias. ¿Será suficiente la fuerza de la espada divina Kamikaze?