Technische Hilfsmittel wie Insulinpumpen, Glukosesensoren, Smartpens und digitale Anwendungen sind unverzichtbare Säulen der modernen Diabetestherapie geworden. Systeme zur automatisierten Insulinzufuhr sorgen dafür, dass die Behandlung mit dem lebenswichtigen Insulin automatisiert erfolgt. Dies birgt große Chancen und stellt eine enorme Unterstützung für Menschen mit Diabetes dar. Zugleich gibt es Fallstricke und neue Herausforderungen für Betroffene und ihre Behandler*innen. Dieses essential beschreibt übersichtlich die Historie der Hilfsmittel, aktuelle Möglichkeiten und zukünftige Entwicklungen.