Tex Willer tovereineen joutuu tekemisiin häikäilemättömän konnasakin kanssa, joka havittelee aarretta intiaanien mailta. Legendan mukaan samoissa navajojen ja hopien jylhissä kanjonimaisemissa sijaitsee myyttinen, ikuisen elämän takaava nuoruuden lähde. Sitä lähtee etsimään nuori romantikko Dorian navajojen adoptoiman Sitsi-tytön kanssa. Myös Sitsin muinoin jäljettömiin kadonnut isä poti pakkomiellettä nuoruuden lähteestä. Kanjoneissa seikkailijoiden henkeä uhkaa verenhimoinen, naamioitunut soturi Nataska. Alkuperäisteos Tex Romanzi a Fumetti 17 La fonte della giovinezza.