Die Suche nach weiteren Fragmenten der Himmelskarte f?hrt Gran und seine Freunde auf den vom Krieg gegen das Erste Imperium geplagten Archipel Auguste. Hier treffen sie nicht nur auf Rackams alten Lehrmeister Eugen, sondern auch auf ihre alten Feinde Hauptmann Pommern und General Furias. Und die wecken und ver?rgern auch noch Leviathan, die Astralbestie des Archipels, mit der Kraft der D?monenkristalle.