Bokförlaget Mormor Sivumäärä: 354 sivua Asu: Pehmeäkantinen kirja Julkaisuvuosi: 2021, 28.01.2021 (lisätietoa) Kieli: Ruotsi
Jag ska inte gifta mig! Mamma tittade sig oroligt omkring. Varför får jag inte bli kär? sa jag. Hysch! Prata inte så där så att någon hör, det är inte fint! varnade hon.
Miranda är ett frispråkigt barn som älskar att dansa och sjunga. Hon är alltid festens medelpunkt och kan sällan sitta still. I den kultur hon växer upp är det farligt så familjen sätter stopp för det. När hon som brådmogen liten flicka tidigt kommer in i puberteten förändras omgivningens blickar. En dag förstår Miranda vidden av släktens planer. De tänker gifta bort henne mot hennes vilja.
Mammans svek, en mamma som Miranda trodde hon kunde lita på till 100 procent, bränner än i dag. Bara någon månad efter förlovningsfesten, mitt under det Iran-Irakiska kriget, flyr Miranda och hennes familj till Sverige. Väl här utgår den unga bruden från att hon ska få hjälp. Bara för att upptäcka att kulturrelativismen står i vägen. Snopet tittar Miranda på när välmenta svenskar vänder bort sina blickar för att inte lägga sig i det de kallar de andras kultur . På grund av svenskarnas handfallenhet och hederspraktikens tystnadskultur kan den 23-åriga maken lugnt fortsätta sina övergrepp mot hennes 13-åriga kropp och själ. Till den dag hon får nog och bryter mot ett av hederspraktikens största tabun.
Den ofrivilliga bruden är en berättelse ur det verkliga livet, en berättelse som många unga invandrarflickor lever sig igenom. Här berättad av Miranda Ebrahimi.
