Before the Lower East Side was cool, there was the grit and grime of Avenue C, a world filled with street musicians, overflowing sewers, and peeping toms, all recalled in Eisner’s unforgettable style.