Vaikeuksia tiedossa... Kenraali Logan MacRaen ryhmä löytää ruumiin metsästä. Onko kyseessä kadonnut liikemies, jota he ovat etsineet vai jotain vielä synkempää? Tilannetta ei helpota se, että hänen entinen pomonsa saa tapauksen vastuulleen. Uudella ylikomissariolla on jotain hampaankolossa hänen suhteensa ja ammatin standardikokeet ovat kaiken lisäksi tulossa. Vielä pahempi: Aberdeenin rikoslordi Wee Hamish Mowat on kuolemaisillaan ja vihollisjengit koko Iso-Britanniassa tarkkailevat hänen reviiriään. Logan on keskellä kytevää sotaa, piti hän siitä tai ei.