Nuoren tytön päiväkirja julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1932, ja se kertoo viikoista, jolloin Selma Lagerlöf vieraili setänsä luona Tukholmassa. Päiväkirja on viimeinen osa hänen niin sanotusta Mårbacka -sarjastaan; kolme omaelämäkerrallista kirjaa, jotka kaikki koostuvat Värmlannin lapsuuden kotiin perustuvista novelleista. Herrgården Mårbacka oli Selma Lagerlöfin perheen omistuksessa useita sukupolvia, mutta 1880-luvun puolivälissä heidän täytyi myydä se taloudellisista syistä. Menestyksensä ansiosta Selma Lagerlöf onnistui ostamaan takaisin maatilan, joka on nykyään museo.

Selma Lagerlöf (1858–1940) oli ruotsalainen kirjailija, joka tunnetaan erityisesti lastenkirjastaan Peukaloisen retket villihanhien seurassa. Hän oli ensimmäinen nainen, joka sai Nobelin kirjallisuuspalkinnon 1909 ja Ruotsin akatemian ensimmäinen naisjäsen vuodesta 1914.