Rósa ja Björk kõndisid käsikäes pimedasse tunnelisse, ja viimse asjana oli tüdrukuist veel näha punane ponipildiga ranits. Pärast seda nad kadusid.
Islandi kaugetes fjordides leiab aset kummaline mõrv. Mõjukas munitsipaalpoliitik leitakse suusanõlvalt mahalastuna.
Atlandi jäälainetel surfav uurija Hildur Rúnarsdóttir ja Islandi kampsuneid kuduv Soome politseipraktikant Jakob Johanson seisavad mõrva uurides keerulise küsimuse ees. Kas on üldse mõistlik kõiki saladusi lahendada?
Hilduri lapsepõlvetraumad naasevad, kui tema ammu kadunud õdede Rósa ja Björki mõistatus hakkab lahti hargnema. Jakob püüab keset kurnavat hooldusõiguslahingut poja pärast külma närvi säilitada.
Pikalt Islandil elanud majandusteadlase ja suunamudija Satu Rämö triloogias põimub Nordic noir Islandi müstikaga. Sarja esimene osa „Hildur“ ilmus eesti keeles 2023, „Rósa ja Björk“ on selle teine osa. Triloogiat on Soomes saatnud suur menu, seda on müüdud üle 300 000 eksemplari.