Käytännön opaš vähemmistökielien elvyttämiseh pohjautuu kielispesialisti Natalia Antonovan uušie mahtoja ta taipalehie avuajah ruatoh kielipešätoiminnašša Venäjän Karjalašša Vieljärvellä. Opaš on aluššah luajittu venäjäkši ta on nyt niisi toimitettu šuomekši, vienankarjalakši ta livvinkarjalakši. Šen prinsipit pävötäh kielen elvytäntäh ta aktivointah ni muissa kieliympäristölöissä.

Perintehiset vähemmistökielien pakasijayhtehisöt vanhetah ta vähetäh, ta kielen šäilyttämini nuoremmilla pakasijilla vuatiu aktiivisie ta innovatiivisie ruatoja. Tämä opaš on tuloš Karjalan Šivissyššeuran aikahšuavušta projektista, kumpasešša on tutkittu ta kehitetty metodija ta materijalija karjalan kielen šiirtämiseh lapšilla. Niitä on käytetty karjalankieliseššä ympäristöššä, ka opaššukšet ollah universalnoit ta paššatah min kaččo vähemmistökielen revitalisatijoh ta šiirtämiseh šukupolvelta toisella.