"Såja Hubbe, det blir snart bra igen." Så säger Hubbes pappa när den lilla björnen slår sig. Och han har alltid det perfekta botemedlet. Så när pappa får en tagg i foten vet lilla Hubbe precis vad han ska göra...