En el libro se analiza la influencia que ejercen las fórmulas picassianas en la propia obra del futurista Boccioni. Aunque no siempre admitida, esta influencia existe, y es fácilmente reconocible en pinturas, collages y esculturas del autor. La deuda que el futurismo italiano procesa hacia el cubismo de Picasso, el acercamiento de Boccioni a las pautas francesas o el polémico surgimiento del orfismo son temas que se abordan en este libro, que intenta dar una visión más unitaria de los movimientos de vanguardia y de sus protagonistas.