Chicago 1931. El alcohol est? prohibido y los g?nsteres se han hecho los due?os de la ciudad. El dinero ilegal obtenido por el tr?fico de whisky es capaz de comprar a muchos corruptos, da igual de qu? estamento sean. De vez en cuando, una matanza cambia las tornas y un nuevo jefe se alza con el poder, pero todo sigue igual. ?Es posible que triunfe el amor en un ambiente as?, lleno de asesinatos y venganzas? ?Heredan los hijos los pecados de los padres? Annie solo tiene 18 a?os y ya es una experta conductora en atracos; despu?s de todo, su padre, v?ctima en la matanza de San Valent?n, le ense?? todo sobre coches. Y J?nior, con sus 22 a?os, es el ni?o mimado de su padre, Frank Nitti, el lugarteniente de Al Capone. ?Qu? futuro puede esperarles a dos j?venes como ellos por muy enamorados que est?n?