Blacksadin uskollisen ystävän alkuperä! Mistä ovela näätä Weekly on peräisin ja miten hänestä tuli valokuvaaja? Upeasti kuvitetussa, jännittävässä tarinassa seikkaillaan suursodan jälkeisessä New Yorkissa, jossa leipä on tiukalla ja jopa sarjakuvat joutuvat kansankiihottajien silmätikuksi. Nuori Weekly yrittää elättää itsensä ja iäkkään mumminsa, mutta törmää jatkuvasti hankaluuksiin ja epämääräisiin hahmoihin. Hieno albumi vie lukijat jälleen Blacksadin tunnelmalliseen, kiehtovaan maailmaan.