Under sin tid i Litauen 1929–1930 verkade Henry Parland som journalist och kritiker i finländsk och litauisk press. Han skrev bland annat om litteratur, judisk teater, sovjetrysk film, samtidens mode och finländsk politik. För första gången samlas samtliga publicerade och tidigare otryckta artiklar i en volym. I Kritik framträder en mångsidig och intellektuell kritiker.

Kritik är del tre i den vetenskapliga utgåvan Henry Parlands skrifter.

Henry Parland (1908-1930) är känd som en banbrytande modernist, med slagkraftiga koncentrerade texter, men också som en intellektuell kritiker och semiotisk pionjär.