Hannu Hyttisen vuonna 1995 kirjoittama Pipa päässä rotvallin reunalla aloitti Suomessa ennennäkemättömän murrevillityksen. Tuon tampere-suomi -taskusanakirjan innoittamana on syntynyt murresanakirjoja, murrerunoutta, murteilla sanoitettua sarjakuvaa, jopa murteilla kirjoitettua uskonnollista tekstiä.

Vaatimaton Pipa päässä rotvallin reunalla -kirjanen on nyt kasvanut Isoksi pipaksi, tamperelaisen puheenparren täydelliseksi suursanakirjaksi. Iso pipa opettaa sanaston ja maantiedon, varoittaa virheistä ja antaa esimerkkilauseita niille, joiden vilpitön pyrkimys on oppia puhumaan tamperelaisittain.

Ettäs tiärätte! Kirjan riemukas kuvitus on tunnetun tamperelaisen piirtäjän Erkki 'Jammu' Kanervan käsialaa.