Pienen pieni jääkarhu pysyy tiiviisti äitinsä lähellä, sillä jäätiköllä asustaa myös hurja susi. Eräänä iltana pienen pieni jääkarhu kuitenkin harhailee omille teilleen. Se muistaa äitikarhun varoitukset vasta, kun tulee hämärää.

Sitten pieni jääkarhu törmää eläimeen, joka on myös pieni ja valkoinen... ja susi! Mutta onko se niin pelottava kuin miltä aluksi vaikuttaa?