Was war los im Rallyesport 2023? 13 Runden in der Weltmeisterschaft auf vier Kontinenten im zweiten Jahr der Rally1-Hybriden, dazu Europa- und Deutsche Meisterschaft. Die j?ngste Ausgabe des ultimativen Rallye-Jahrbuchs bringt wieder Rallye-Berichterstattung vom Feinsten mit Ergebnissen, Hintergrundberichten und Insider-Stories.
"Rallying 2023 - Moving Moments" von McKlein Publishing f?hrt durch die ebenso spannende wie dramatische j?ngste Rally-Saison. Im Mittelpunkt stehen die Berichte ?ber die K?nigsklasse, in der mit der Rallye Zentraleuropa erstmals ein Lauf durch gleich drei L?nder stattfand - Tschechien, ?sterreich und Deutschland. Nach der Covid-Pause waren 2023 auch wieder Mexiko und Chile mit dabei. ?berschattet wurde die Saison vom Tod Craig Breens, dem ein Nachruf gewidmet ist. Bereits gleich zu Anfang des Jahres haben wir mit Ken Block einen veritablen Weltstar verloren, an den wir ebenfalls erinnern.
Ins neue Jahrbuch geh?ren selbstverst?ndlich auch wieder die Berichte ?ber WRC2, Junior WRC und WRC Masters Cup. Schlie?lich darf auch das Eifel Rallye Festival nicht fehlen, das mit den Klassikern des Sports erneut riesige Mengen von Fans in die Vulkaneifel lockte. Auf 240 Seiten sehen Sie die spektakul?rsten Bilder der McKlein-Fotografen, begleitet von der kompetenten Berichterstattung des Teams von Dirtfish Media - eine bew?hrte und erstklassige Kombination.
////////////////////
How did events unfold in rallying in 2023? Thirteen rounds in the World Championship over four continents in the second year of Rally1 Hybrids, plus the European and German Championships. The latest edition of the ultimate rally yearbook again combines the best images with background reports, insider stories and results.
"Rallying 2023 - Moving Moments" by McKlein Publishing takes you through the most recent rally season, which was as exciting as it was dramatic. The focus is on the reports about the top Rally1 class, in which for the first time a run through no less than three countries (Czech Republic, Austria and Germany) took place with the new Central European Rally. The Americas featured too, with Mexico and Chile back in the championship for 2023. The WRC season was overshadowed by the death of Craig Breen, to whom a heartfelt dedication is a must read. At the very beginning of January we lost a global megastar in Ken Block and we remember this motorsport maverick in fitting style.
Of course, the new yearbook also includes reports on WRC2, Junior WRC and WRC Masters Cup. Finally, the Eifel Rally Festival, which once again attracted huge crowds of fans to the Volcanic Eifel to see the classics of the sport. Over 240 pages you will see the most spectacular pictures from the McKlein photographers, accompanied by the insightful reporting and views of the editorial team at Dirtfish Media - a proven and first-class combination.
////////////////////
Que s'est-il pass? en rallye durant la saison 2023 ? 13 manches du Championnat du Monde se sont d?roul?es sur 4 continents lors de cette deuxi?me saison de l'?re des Rally1 Hybrid, auxquelles se rajoute le Championnat d'Europe et le Championnat d'Allemagne. La derni?re ?dition de l'annuel de rallye vous pr?sente une fois de plus les plus beaux reportages avec les r?sultats, les analyses et les coulisses.
' Rallying 2023 - Moving Moments ' de McKlein Publishing vous fait revivre la derni?re saison de rallye qui a ?t? ? la fois passionnante et dramatique. L'accent est mis sur la cat?gorie reine. Pour la premi?re fois, une ?preuve, le Rallye d'Europe Centrale, a travers? trois pays : la R?publique Tch?que, l'Autriche et l'Allemagne. Apr?s la pause Covid, le Mexique et le Chili ?taient de nouveau au rendez-vous en 2023. Mais la saison a aussi ?t? assombrie par la mort de Craig Breen, ? qui une n?crologie est d?di?e. Et en tout d?but d'ann?e, nous avons perdu Ken Block, une v?ritable star mondiale, ? laquelle le livre rend ?galement hommage.
Bien entendu cet annuel revient aussi sur le WRC2, le Junior WRC et la WRC Masters Cup. Et l'Eifel Rallye Festival n'est bien s?r pas oubli?. La manifestation a une fois de plus attir? dans le massif de l'Eifel une foule de passionn?s venus admirer les anciennes gloires du rallye. Les 240 pages sont illustr?es des images les plus spectaculaires des photographes McKlein, accompagn?es des textes des sp?cialistes de l'?quipe Dirtfish Media. Un duo ?prouv?, gage de qualit?.
