Kai Nieminen kertoo nykysuomalaiselle vaivatta avautuvalla kielellä Kalevalan merkittävimmät tapahtumat. Kalevala. Nyt on uudistettu pokkarilaitos teoksesta Kalevala 1999.

”-- sopii hyvin johdatukseksi Kalevalan maailmaan. Kirja kokoaa yhteen juonen kannalta keskeiset tapahtumat ja henkilöt.”
– Helsingin Sanomien kirjallisuusliite

”Nieminen aukaisee kärsimättömälle nykylukijalle raskaan ja paikoin käsittämättömän Kalevalan vauhdikkaiden tarinoiden ketjuksi. -- Kieli muuttuu läpinäkyväksi, sillä vanhahtavat sanonnat on käännetty nykysuomeksi ja runsauden tilalla on selkeys.”
– Keskisuomalainen

”Kuin romaani: helppo lukea, helppo kokea, helppo samaistua.”
– Lukufiilis

”Tätä Kalevalan muunnosta lukee kuin Chandlerin dekkaria tukka pystyssä.” – Opettaja-lehti

”Helppolukuinen ja juohea, silti luotettava.” – Turun Päivälehti

”Lopputulos on kerrassaan ihastuttava.” – Ilkka

Kuvittanut: Adam Korpak