Jatkosota Neuvostoliittoa vastaan vuosina 1941 - 1944 on yksi vaiheikkaimmista ja kiistellyimmistä ajanjaksoista Suomen historiassa. Lähes viiden vuoden taisteluiden aikana jouduttiin maksamaan hirvittävä hinta rauhasta. Maamme itsenäisyyttä JR 13:ssa puolusti myös jalkaväkimies Valter Nyman. Valter aloitti päiväkirjansa pitämisen jo hieman ennen jatkosodan alkua. Hän kirjasi päivittäin kokemiaan tapahtumia 4.4.1941 - 6.11.1944.

Hän ikuisti parisataa valokuvaa koettelemuksia täynnä olleesta marssista kohti Syväriä ja perääntymisestä vuonna 1944. Päiväkirjat lukemalla saamme tutustua sotilaan arkipäivään rintamalla: korsujen rakentamiseen, elintarvikekuljetuksiin, tiedustelutehtäviin, opiskeluun, ja jatkuvaan kotoa lähetettävien kirjeiden ja pakettien odotteluun.

Yhtäkkiä taistellaan. Hirvittävän rähinän keskellä kuljetetaan haavoittuneita ja kaatuneita pois meluavien sotilasajoneuvojen ja vauhkoontuneiden hevosten joukossa. Valter Nyman kertoo asiallisesti ja vaatimattomasti nuoruusvuosistaan taistelukentällä, leireistä, taistelupaikoista ja taistelutilanteista.

Ainutlaatuisia päiväkirjoja voidaan pitää kunnianosoituksena Suomen sotilaille, jotka täyttivät tehtävänsä yrittämättä tehdä itsestään sankareita.
Alkuteos: Infanteristen. Mosatramparen : Dagböckerna från fortsättningskriget 1941-1944.