Leksakerna väntar på någon. De sysselsätter sig medan de väntar, vankar av och an, bygger med klossar och läser. Spänningen och förväntan stiger medan mörkret fallet. Då och då frågar de varandra: Är det dags?

Kitty Crowther är en flerfaldigt prisbelönt illustratör och författare. Hon har givit ut ett fyrtiotal böcker och 2010 belönades hon med ALMA-priset. Är det dags? utkom första gången på svenska 2008, och är en oemotståndlig godnattsaga översatt av Gun-Britt Sundström.